El silencio y el verde característicos del Jardín Japonés —un oasis de tranquilidad en medio de la Ciudad de Buenos Aires— fueron el espacio elegido para realizar la transmisión en vivo del programa Dulces y Amargos de Radio Nacional AM 870 el día 15 de marzo, conducido por el periodista Osvaldo Bazán. Sin duda, fue el lugar ideal para esta tarde de encuentro: construido en el año 1967 por la colectividad japonesa con motivo de la visita de los príncipes herederos al trono imperial —Michiko y Akihito—, nos invita a olvidarnos del ruido de la ciudad, a contemplar la belleza de la naturaleza, a desconectarnos.
La propuesta, organizada por la Embajada del Japón, Radio Nacional y el Jardín Japonés, contó también con la colaboración de la Embajada de México en la Argentina, la Embajada de Francia en Argentina y la Embajada de Reino Unido en Argentina. La intención de reunir a los cuatro embajadores era destacar el acercamiento y la colaboración que existe entre estos países y la Argentina de una manera diferente. Osvaldo Bazán propuso a los invitados recorrer sus historias personales, los caminos que los condujeron primero hacia la diplomacia y luego hasta Buenos Aires. Así, Pierre Henri Guignard, Noriteru Fukushima, Mabel Gómez Oliver y Mark Kent —Embajadores de Francia, Japón, México y Reino Unido respectivamente— conversaron de manera distendida y contaron algunas divertidas anécdotas sobre sus carreras además de compartir cuáles eran sus ilusiones de pequeños y cómo llegaron hasta la importante posición que ocupan hoy, un cargo que implica grandes responsabilidades.
El público permaneció de pie durante las dos horas de transmisión y disfrutó tanto de música como de danzas características de cada uno de los países participantes. La música de mariachis fue la primera en sonar gracias algrupo liderado por el Mariachi Torales, radicado en la Argentina desde hace más de cuarenta años. Luego llegó el turno de Francia y Pablo Krantz, acompañado por su guitarra, trajo canciones tan especiales como ‘La vie en rose’. El músico argentino Marcelo Dellamea ofreció un repertorio de canciones en inglés, español y japonés: cantó ‘Fields of Gold’, de Sting, dos zambas enganchadas —‘Bajo el sauce solo’ y ‘La Pomeña’— y una versión de ‘Ni na no’. Finalmente, la agrupación RMKD Argentina acercó a los presentes el Sosaku Eisa, una danza contemporánea con tambores basada en artes tradicionales de Okinawa, Japón. La gastronomía japonesa también dijo presente para que los asistentes pudieran completar la experiencia de sentir Japón en Buenos Aires.
Es importante mencionar que el evento #5Embajadores fue transmitido no solo por el dial tradicional de Radio Nacional sino que también se emitió en vivo a través de la página de Facebook de la radio con la intención de acercarlo a un público todavía más amplio. Esto nos recuerda uno de los motivos del encuentro: destacar el acercamiento entre los países participantes y la Argentina. Por otra parte, hay que destacar también el trabajo realizado por Osvaldo Bazán, quien condujo con acierto la conversación, y la predisposición de los embajadores, reflejada en la complicidad del público cada vez que intervenían.
La intención de compartir historias de vida y de conocer un poco más a los embajadores fuera del ámbito estrictamente laboral fue sin duda una actividad interesante y reveladora tanto para el público presente como para los propios embajadores. Gracias a esta reacción positiva se propuso repetir la actividad e invitar, en la siguiente ocasión, a un número mayor de embajadores. Los caminos del Jardín Japonés estarán siempre abiertos para recibirlos.
Ailén Hernández para Caminos Culturales
Crédito fotográfico: Oscar Stern